Письма ; Рикла

Письмо Сары из Астаны от 27.01.14 г.

  - Эй, ты, там на Майдане!
Кто такой? Поди сюда.
Что пальцем тычешь?
Еще и указательным.
- ???
- Откуда ты? Германия, Англия, США?
Мне все равны. На лицо.- Одно. Лица нет у вас.
Потеряны.
Знаком мне немного язык тела.
Несет негатив указательный.
Как можешь такое?
- Я весь ахтунг, говорите.
Каким же можно?
- А большой на что? -
- О, нет, это для дома.Там могу, в Европе.
- Ну, средний.
- Да что вы, фрау...как можно...воспитанный я.
В культуре европейской...не какой-то азиат...
по хамски, грубо...унижать человека...демократия.
- Понятно.
- А, можно безымянным?
- Не можно. Ни в коем случае. Обрублен он.
Без имени ты . Не услышит никто.
Но к вымени вынужден будешь приложиться.
Как отрастет, не захочешь сам.
- Ну, ладно. Пусть лучше не растет. Зато бесплатно вымя.
Остается мизинец?
- Это по тебе.Сознание прямой кишки.
Выдавливать.
Как не получится - массаж.
- О, зер гут! Маин гоот!
Как повезло!
Убить трех зайцев наповал одновременно.
По-русски - как говорится.
Указывая, выдавливаешь, не выпуская вымя.
- Как мальчик умен. Видно, что воспитан.
Причесан. На шее бабочка приколота, не летает(свобода).
Вылито энное количество, чтобы не смердило.
- Зер гут, еще раз, фрау. Данке шен!
Рахмет апа.
- Ишь, как заговорил.
Зараза.

рахмет - спасибо(каз.)
апа - вежливое обращение к женщине старшей по возрасту(каз.)

* * *

Ах, степь, душа моя, в любви тебе признаюсь,
Что в беге бесконечности времен
Вобрала я в себя твою свободу,
Как два крыла, что поднимают дух.
В моей крови еще живет дух предков,
Не в силах и невмочь жить во лжи.
Их святость, любовь к земле, былая слава
Отразились в простоте степной души.

* * *

Вечерний бриз степной, заходит солнце.
В тускнеющем пространстве тишины
Не слышны шорох трав, пения птицы.
Закат вечерний усмиряет жизнь.
Последний луч дневной взором пойман,
Как отзвук волшебства в груди.
Смиренно засыпает степь, вздыхая,
Чтоб с первыми лучами вновь проснуться.
Седые волны ковыльной глади
Мерцают серебром в ночи.
И шепчут:"Ах, степь, душа и сердце матери -
Без них давно угасла бы жизнь."

* * *

Рукою Мастера невзрачный кусок металла
Под наковальней в пламени становится мечом.
Так ювелир тонко, филигранно
Выводит грани бриллианта из камня.
Выплескивая бесцельно - порой из автомата,
Не ценим слово - капли дара.
Невидимо в горниле огненном -
В пламени Рука шлифует грани духа.

27.01.2014г.

Сара г.Астана.